Why Order Controls Matter When Evaluating BankAI Core for Active Trading